|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Německo-český slovník

Tschechisch-Deutsch-Übersetzung für: to instruct sb to do sth
  ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to instruct sb to do sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Spanish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Tschechisch: to instruct sb to do sth

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen


Tschechisch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bis {prep} [nicht später als]do
nach {prep}do
in ... hinein {prep}do
An die Arbeit!Do práce!
haltbar bis ...spotřebujte do...
nach Übersee {adv}do zámoří
bergauf {adv}do kopce
zur Genügedo sytosti
von ... bisod ... do
im Ausland {adv}do zahraničí
außer Landes {adv}do zahraničí
zum dritten Maldo třetice
in Rente gehen {verb}odejít do penze
Wohnungstür {f}dveře {f.pl} do bytu
farm. Ohrentropfen {pl}kapky {f.pl} do uší
farm. Augentropfen {pl}kapky {f.pl} do očí
farm. Nasentropfen {pl}kapky {f.pl} do nosu
zur Arbeit gehen {verb}jít do práce
insoweit {adv}do míry
fin. bis zum Fälligkeitstermindo termínu splatnosti
himmelschreiend {adj}do nebe volající
gewissermaßen {adv}do jisté míry
film F Das Fenster zum HofOkno do dvora
Pensionierung {f}odchod {m} do důchodu
gastr. Backpulver {n}prášek {m} do pečiva
Ohrstöpsel {m}špunt {m} do uší
Verdammt noch mal!Do prčic! [ob.]
verliebt sein in {verb}být zamilovaný do
Scheiße! [vulg.]Do prdele! [vulg.]
ins Bett gehen {verb}jít do postele
gastr. Gefrierbeutel {m}sáček {m} do mrazáku
film F Chihiros Reise ins Zauberland [Hayao Miyazaki]Cesta do fantazie
idiom Treffer {m} ins Schwarzezásah {m} do černého
Unverified einlochen [ins Gefängnis sperren] [ugs.]strčit do basy
inform. Daten speichern {verb}ukládat do paměti
vzděl. Einschulung {f}zápis {m} do školy
in ausreichendem Maß {adv}do dostatečné míry
Haarspange {f}spona {f} do vlasů
Haarspange {f}sponka {f} do vlasů
burza fin. ausgeben [Banknoten, Aktien] {verb}dát [dok.] do oběhu
in Ohnmacht fallen {verb}upadnout [dok.] do mdlob
Er geht in die fünfte Klasse.Chodí do páté třídy.
Er besucht die fünfte Klasse.Chodí do páté třídy.
aus dem Tschechischen ins Deutschez češtiny do němčiny
aus dem Deutschen ins Tschechischez němčiny do češtiny
ins Bett schicken {verb}poslat do postele [dok.]
ins Bett hüpfen [ugs.] {verb}skočit do postele [hovor.]
ins Schwarze treffen {verb}trefit (se) do černého
auf einen Berg klettern {verb}škrábat se do kopce
verliebt sein in {verb}být zamilován do [arch.]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=to+instruct+sb+to+do+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.312 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Tschechisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung