Wörterbuch Deutsch ↔ Tschechisch: Fachgebiet "fin"

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

Finance / Finanzwesen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

	Deutsch	Tschechisch
	fin. Banknoten- `{adj}`	bankovkový
	fin. Geldschein- `{adj}`	bankovkový
	fin. Steuer- `{adj}`	berní
	fin. Steuer- `{adj}`	daňový
	fin. steuerlich `{adj}`	daňový
	fin. Schulden- `{adj}`	dluhový
	fin. pol. fiskalisch `{adj}`	fiskální
	fin. gedeckt `{adj}` `{past-p}`	hrazený
	fin. vergütet `{adj}` `{past-p}`	hrazený
	fin. Investitions- `{adj}`	investiční
Verben
	burza fin. ausgeben `[Banknoten,` `Aktien]` `{verb}`	emitovat `[dok.`/`nedok.]`
	fin. investieren `{verb}`	investovat `[dok.`/`nedok.]`
	fin. abzahlen `{verb}`	splácet `[nedok.]`
	fin. tilgen `{verb}`	splácet `[nedok.]`
	fin. zurückzahlen `{verb}`	splácet `[nedok.]`
	fin. tilgen `{verb}`	splatit `[dok.]`
	fin. einzahlen `{verb}`	vložit `[dok.]`
	fin. erheben `{verb}`	vybrat `[dok.]` `[daně,` `clo]`
	burza fin. ausgeben `[Banknoten,` `Aktien]` `{verb}`	2 vydat `[dok.]`
	burza fin. ausgeben `[Banknoten,` `Aktien]` `{verb}`	vydávat `[nedok.]`
Substantive
	fin. Aktionärin `{f}`	akcionářka `{f}`
	burza fin. Agio `{n}`	ážio `{n}`
	fin. Bankomat^® `{m}` `[österr.]`	bankomat `{m}`
	fin. Banknote `{f}`	2 bankovka `{f}`
	fin. Geldschein `{m}`	4 bankovka `{f}`
	fin. Schein `{m}` `[Banknote]`	bankovka `{f}`
	fin. Bank-	bankovní
	fin. Unverified Finanzamt `{n}`	berňák `{m}` `[ob.]`
	fin. Budget `{n}`	budžet `{m}`
	fin. Cent `{m}`	cent `{m}`
	fin. Rappen `{m}`	cent `{m}` `[švýcarský` `frank]`
	fin. Dollar `{m}`	dolar `{m}`
	fin. Euro `{m}` <€, EUR>	3 euro `{n}` <€, EUR>
	fin. geogr. Eurozone `{f}`	eurozóna `{f}`
	fin. právo Pfändung `{f}`	exekuce `{f}`
	fin. Finanzwesen `{n}`	finance `{f.pl}`
	fin. Finanzwesen `{n}`	finančnictví `{n}`
	fin. Franc `{m}` `[Währung]`	frank `{m}`
	fin. Franken `{m}` `[Währung]`	frank `{m}`
	fin. Heller `{m}`	14 haléř `{m}`
	fin. Geldentwertung `{f}`	inflace `{f}`
	fin. Inflation `{f}`	inflace `{f}`
	fin. Insolvenz `{f}`	insolvence `{f}`
	fin. Anlage `{f}` `[Investition]`	investice `{f}`
	fin. Investition `{f}`	investice `{f}`
	fin. Investor `{m}`	investor `{m}` `[živ.]`
	fin. Dispo `{m}` `[ugs.]`	kontokorent `{m}`
	fin. Dispokredit `{m}` `[ugs.]`	kontokorent `{m}`
	fin. Dispositionskredit `{m}`	kontokorent `{m}`
	fin. Krone `{f}`	31 koruna `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://csde.dict.cc/?s=subject%3Afin.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten